Dolmetscher

Würzburg: Iranische Flüchtlinge stellen Petition vor | Aktuelles aus Franken | Franken | BR.de

https://web.archive.org/web/20120425223340/http://www.br.de/franken/inhalt/aktuelles-aus-franken/iran-fluechtlinge-petition100.h

Bei einem Pressegespräch haben zehn iranischen Flüchtlinge ihre Petition an den Bayerischen Landtag vorgestellt. Sie fordern unter anderem die Abschaffung von Essenspaketen sowie Anspruch auf einen Anwalt und einen Dolmetscher.

Mendener Massimo Mariotti wechselt in BVB-Scoutingabteilung / Nicht mehr Dolmetscher für Aubameyang, Mkhitaryan, Sokratis und Immobile | BVB 09

http://www.wa.de/sport/borussia-dortmund/mendener-massimo-mariotti-wechselt-bvb-scoutingabteilung-nicht-mehr-dolmetscher-5215062.html

Dortmund/Menden - Nach zwei Bundesliga-Spielzeiten unter der Regie von Trainer Jürgen Klopp ist für Massimo Mariotti bei Borussia Dortmund Schluss mit der Dolmetscher-Tätigkeit für Ciro Immobile, Pierre-Emerick

Der Mann, den es nicht gibt - WELT

https://www.welt.de/print-welt/article90267/Der-Mann-den-es-nicht-gibt.html

John Le Carrés neuer, altmeisterlich konstruierter Roman "Geheime Melodie" handelt von Afrika. die Interessen Kongos werden auf einer Konferenz verhandelt. Und der Dolmetscher Bruno Salvador weiß plötzlich nicht mehr, wem er vertrauen soll.

euro|topics - Mittler zwischen den Worten

http://archiv.eurotopics.net/de/home/presseschau/archiv/magazin/gesellschaft-verteilerseite/sprachen-2008-04/reportage_dolmetscher/

Geldverschwendung oder Grundvoraussetzung für EU-Politik? Die EU hat den größten Übersetzungsapparat der Welt. Rund 1000 Dolmetscher sind täglich im Einsatz, um die Kommunikation zwischen den Abgeordneten zu gewährleisten.

Dolmetscher beim Nürnberger Prozess 1946: "Innerlich kochte ich" - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/einestages/dolmetscher-beim-nuernberger-prozess-1946-innerlich-kochte-ich-a-1113242.html

Erst floh George Sakheim vor den Nazis - ab 1945 arbeitete er bei den Nürnberger Prozessen als Dolmetscher für die Kriegsverbrecher. Eine Erkenntnis ist für den 93-Jährigen bis heute am bittersten.

- Home

http://www.simultandolmetscher-berlin.de/9281.html

, Berlin

§ 185 GVG Gerichtsverfassungsgesetz

https://www.buzer.de/s1.htm?g=gvg&a=185

(1) Wird unter Beteiligung von Personen verhandelt, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind, so ist ein Dolmetscher zuzuziehen. Ein Nebenprotokoll in der fremden Sprache wird nicht geführt; jedoch sollen Aussagen und Erklärungen in

Staatliche Prüfung: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.

https://bdue.de/fuer-dolmetscher-uebersetzer/wege-zum-beruf/staatliche-pruefung/

Keine Beschreibung vorhanden.

Skype Translator: Microsoft testet automatischen Dolmetscher - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/netzwelt/gadgets/skype-translator-microsoft-testet-automatischen-dolmetscher-a-1008789.html

Skype soll künftig Sprach- und Videoanrufe übersetzen können. Für den Testbetrieb des Skype Translator können Nutzer sich jetzt anmelden.

IHK-Prüfung: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.

http://www.bdue.de/der-beruf/wege-zum-beruf/ihk-pruefung/