Zwiebelfisch

Zwiebelfisch-Abc: Parties/Partys - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,315126,00.html

In Deutschland werden Partys gefeiert, keine Parties . Denn alle Wörter aus dem Englischen, die auf -y enden, erhalten bei uns in der Mehrzahl ganz einfach ein -s: Babys, Bobbys, Buggys, Gullys, Ladys, Ponys, Rowdys, Storys, Teddys. Die...

Zwiebelfisch-Abc: wohlgesinnt/wohlgesonnen - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,333054,00.html

Die richtige Form heißt "wohlgesinnt": Ich bin dir wohlgesinnt; er war mir wohlgesinnt. Im Unterschied zu den Perfektpartizipien "ersonnen", "versonnen" und "besonnen" handelt es sich bei "wohlgesinnt" um ein Adjektiv. Ein Verb "wohlsinnen" (Ich...

Zwiebelfisch: Bratskartoffeln und Spiegelsei - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,293186,00.html

Heißt es Schadensersatz oder Schadenersatz? Zahlt man Einkommenssteuer oder Einkommensteuer? Immer mehr Begriffen scheint der vertraute S-Laut in der Mitte abhanden zu kommen. Das muss man sich jedoch nicht gefallen lassen. Ein Plädoyer für gut geschmierte…

Zwiebelfisch-Abc: Generale/Generäle - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-abc-generale-generaele-a-315206.html

Der General kennt sowohl eine umgelautete als auch eine nicht umgelautete Pluralform. Man kann also sowohl Generale als auch Generäle sagen. Beide Formen sind gleichberechtigt. Verlage und Redaktionen legen sich üblicherweise in ihren jeweiligen...

Zwiebelfisch: Deutch ins Grundgesätz! - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-deutch-ins-grundgesaetz-a-594125.html

Die deutsche Sprache soll ins Grundgesetz aufgenommen werden, hat die CDU beschlossen. Bastian Sick wundert sich: Ist das Grundgesetz denn gar nicht in deutscher Sprache verfasst? Und wird man jetzt bestraft, wenn man etwas cool findet?

Zwiebelfisch-Abc: scheinbar/anscheinend - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-abc-scheinbar-anscheinend-a-315125.html

In den meisten Fällen, in denen scheinbar gebraucht wird, ist in Wirklichkeit anscheinend gemeint. Die beiden Wörter sind keinesfalls gleichbedeutend. "Anscheinend" drückt die Vermutung aus, dass etwas so ist, wie es zu sein scheint: Anscheinend...

Zwiebelfisch: Deutschland, deine Apostroph's - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-deutschland-deine-apostroph-s-a-283728.html

Über dem hölzernen Kahn prangte in grellen Neonbuchstaben der Schriftzug "Noah's Arche". Und sie kamen alle: Petra's Hamster, Susi's Meerschweinchen, Indien's Elefanten, Australien's Känguru's, selbst Marabu's und Kolibri's. Sie flohen vor dem alles…

Zwiebelfisch: Bratskartoffeln und Spiegelsei - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-bratskartoffeln-und-spiegelsei-a-293186.html

Heißt es Schadensersatz oder Schadenersatz? Zahlt man Einkommenssteuer oder Einkommensteuer? Immer mehr Begriffen scheint der vertraute S-Laut in der Mitte abhanden zu kommen. Das muss man sich jedoch nicht gefallen lassen. Ein Plädoyer für gut geschmierte…

Zwiebelfisch-Abc: bergen/retten - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-abc-bergen-retten-a-314607.html

Dieses Bild zeigt Oliver Kahn glücklicherweise nicht auf einer Bahre, sondern auf einer Trage Die Wörter "bergen" und "retten" sind nicht gleichbedeutend. Sonst brauchte das Motto vieler Feuerwehren und des Technischen Hilfswerkes nicht "Schützen,...

Zwiebelfisch-Abc: sublim/subtil - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-abc-sublim-subtil-a-341763.html

Auf den ersten Blick sind sich diese beiden kleinen Wörter verdammt ähnlich. Und tatsächlich liegen sie nicht nur klanglich, sondern auch semantisch nah beieinander. Was sublim ist, das ist nur mit ausgeprägtem Feinsinn wahrnehmbar, das wird nur...